Translator

Friday 2 September 2011

My September Issue: Night Out!


So the Girls from work and me had a night out! (Dinner and few drinks) WE had a great time!
And we all dressed up with all of our new clothes!!
We all have different styles! and not that often we follow trends! but it dosent mean we dont know how to Dress Up!
We make our own Fashion Statement!
Así que La chicas del trabajo y yo fuimos de fiesta! (Cena y unas copas) Nos lo pasamos genial!
Y todos vestidos con toda la ropa nueva!
Todos tenemos diferentes estilos! y no muy a menudo seguimos las tendencias! pero dosent decir que no sabe cómo vestir!
Hacemos nuestra declaración de la manera propia!





 So my Question is do you guys follow the trends? or you just buy what you like and make it your own??

Así que mi pregunta es si ustedes siguen las tendencias? o simplemente comprar lo que te gusta y haces tu propio look?




     I may say i do both! i follow the trends but i also make my own look! or i mix both! a bit of trend with my own touch!!!!

 Puedo decir que hago las dos cosas! i seguir las tendencias, pero también hago mi propio estilo! o

 puedo mezclar las dos cosas! un poco de tendencia con mi propio toque!!





I hope you all like it!
Let me know anything!

If you wanna know where are the clothes from! just let me know!!!
I may say most of all are Inside!!

Big hugs!!!


Espero que les haya gustado!



 Si quieren saber de dónde es la ropa! haganmelo saber!

Puedo decir que la mayoría es de Inside!


abrazos!


Thanks!
Have a great weekend!

25 comments:

  1. Nice blog! I'm following you! xx

    http://balletme.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Thanks for following my blog! Great outfits for a night out... I follow the colour trends usually, but it is more. Mix and match of what I have and what is in the shops.
    Www.noaslibellule.blogpost.com

    ReplyDelete
  3. Me han encantado las fotos, son geniales !!,
    besos!

    ReplyDelete
  4. Muchas Gracias!!!! (like always i will reply by email ok)

    Hugs!

    ReplyDelete
  5. You and your friends look fantastic!

    Instylation



    :D

    ReplyDelete
  6. thanks for your lovely coment!i follow you every day and this look is amazing like always!http://greatstylesonthestreets.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Unas fotos muy divertidas! ;)
    Respecto a tu pregunta, intento seguir las tendencias pero adaptándolas siempre a mi propio estilo ;)
    Un besazo!

    http://eldiariodenuny.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. I love the first dress!!
    Kisses.

    Gemeladas

    ReplyDelete
  9. I love the outfit on the third photo! :)

    www.sandra-thepuzzleomylife.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Pues intento seguir las tendencias pero adaptándolas a mi estilo, muy guapas todas.

    Un beso enorme.

    www.lacajademary.com

    ReplyDelete
  11. i love the picts!!! and bea´s dress!!!!
    hahah
    great post!

    ReplyDelete
  12. Great blog, I'm a first time visitor and I really love your font (I'm a literary nerd so of course I would notice something like font). Great photos! I agree, I'm not a slave to trends, I wear what works for me and mix in certain trends but only if I'm inspired by them.

    Following,
    Liv @ bklynlifestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Yo sigo las tendencias que mas van conmigo, pero sin perder mi toque personal!!


    XOXO

    Δngye мιℓℓeг...❋
    http://angyemiller.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. nice girls:)

    http://shu84.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. you have hot officemates! thanks for the follow, appreciate it :)

    join my ongoing giveaway!!!

    ReplyDelete
  16. Thanks for stopping by my blog! Contestando a tu pregunta, no creo que yo siga la moda sino me compro las prendas que me gustan y que demuestren mi personalidad!

    http://superclementina.blogspot.com/

    xx

    ReplyDelete
  17. Amazing looks :D
    almostfashioon.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. beautiful photos and outfits! nice blog and posts. :)

    http://liberty-walk-sara.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Gorgeous shots!!!

    I think it's always better to steer clear of trends unless theya ctually suit your personal style. I love people who start trends as opposed to following them.

    Diego
    www.howtozipyourfly.com

    ReplyDelete
  20. Hola!!!

    Gracias por los comments!

    Te sigo!



    Besos Chipless by Dave Vuitton
    September Issue en Chiplessfashion.com

    ReplyDelete
  21. great photos!! thanks for your great comment and for following me! followed you back!! bb

    ReplyDelete